Apprendre le tamoul
Apprendre le tamoul
Le tamoul (தமிழ்) est l'une des plus anciennes langues vivantes du monde. Son écriture repose sur des voyelles, des consonnes, et leur mariage qui forme les syllabes.
🔊 Cliquez sur une lettre, une syllabe ou une phrase pour l'écouter (prononciation par une voix tamoule).
Les voyelles — உயிர் (uyir, « l'âme »)
12 voyelles : 5 courtes et leurs longues, plus les diphtongues.
Les consonnes — மெய் (mei, « le corps »)
18 consonnes, marquées du point pulli (en haut) qui indique la consonne pure.
Le mariage — உயிர்மெய் (uyirmei, voyelle + consonne)
Chaque consonne s'unit aux 12 voyelles pour former une syllabe : 18 × 12 = 216 caractères. 🔊 Cliquez une case pour l'écouter (survol = translittération).
| + | அ | ஆ | இ | ஈ | உ | ஊ | எ | ஏ | ஐ | ஒ | ஓ | ஔ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| க் | ||||||||||||
| ங் | ||||||||||||
| ச் | ||||||||||||
| ஞ் | ||||||||||||
| ட் | ||||||||||||
| ண் | ||||||||||||
| த் | ||||||||||||
| ந் | ||||||||||||
| ப் | ||||||||||||
| ம் | ||||||||||||
| ய் | ||||||||||||
| ர் | ||||||||||||
| ல் | ||||||||||||
| வ் | ||||||||||||
| ழ் | ||||||||||||
| ள் | ||||||||||||
| ற் | ||||||||||||
| ன் |
À noter : le tamoul possède aussi un caractère spécial, l'āytham(ஃ), et des consonnes empruntées (ஜ, ஷ, ஸ, ஹ) pour les mots venus d'autres langues.
Apprendre en 30 jours
Un parcours progressif : cliquez sur un module pour dérouler sa leçon.
Jours 1-3Les voyelles (uyir)▾
Mémoriser les 12 voyelles, leur son et leur tracé. Les écrire chaque jour.
Les 12 voyelles à mémoriser et à écrire :
Astuce : écrivez chaque voyelle 5 fois en la prononçant à voix haute.
Jours 4-8Les consonnes (mei)▾
Apprendre les 18 consonnes (avec le point pulli) par groupes de 4-5.
Les 18 consonnes (forme pure, avec le point pulli) :
Apprenez-les par petits groupes de 4-5 sur plusieurs jours.
Jours 9-15Le mariage (uyirmei)▾
Combiner consonnes + voyelles : lire et écrire les syllabes ligne par ligne.
Combinez chaque consonne aux 12 voyelles pour former les syllabes (216 au total). Entraînez-vous ligne par ligneà l'aide de la grille « Le mariage » plus haut : lisez à voix haute puis recopiez chaque syllabe.
Jours 16-19Chiffres & mots simples▾
Les chiffres tamouls et un premier vocabulaire (famille, quotidien).
Les chiffres tamouls :
Premiers mots utiles : அம்மா (Ammā, maman), அப்பா (Appā, papa), தண்ணீர் (Tanneer, eau).
Jours 20-24Salutations & quotidien▾
Phrases de politesse, se présenter, poser des questions de base.
- வணக்கம்— Vanakkam(Bonjour / salutations)
- நன்றி— Nandri(Merci)
- எப்படி இருக்கீங்க?— Eppadi irukkīnga ?(Comment allez-vous ?)
- நல்லா இருக்கேன்— Nallā irukkēn(Je vais bien)
- என் பெயர்…— En peyar…(Je m'appelle…)
- ஆமாம் / இல்லை— Āmām / Illai(Oui / Non)
- அம்மா / அப்பா— Ammā / Appā(Maman / Papa)
- தண்ணீர்— Tanneer(Eau)
Jours 25-30Lecture & pratique▾
Lire de courts textes, enseignes, recettes ; consolider par la répétition.
- Lisez des enseignes, emballages et menus en tamoul autour de vous.
- Recopiez de courtes phrases et lisez-les à voix haute chaque jour.
- Révisez l'alphabet et les syllabes 10 minutes par jour.
- Écoutez des chansons ou des vidéos en tamoul pour l'oreille.